{"id":15105,"date":"2025-08-03T15:13:25","date_gmt":"2025-08-03T13:13:25","guid":{"rendered":"https:\/\/via-egeria.com\/el-codice-sinaitico\/"},"modified":"2025-08-03T15:16:01","modified_gmt":"2025-08-03T13:16:01","slug":"el-codice-sinaitico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/via-egeria.com\/es\/el-codice-sinaitico\/","title":{"rendered":"El C\u00f3dice Sina\u00edtico"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p style=\"text-align: justify;\"><b>El c\u00f3dice Sina\u00edtico, designado por el n\u00famero 01 o la letra Aleph, data de entre 325 y 360, y fue descubierto en el monasterio de Santa Catalina del Sina\u00ed por un joven investigador alem\u00e1n llamado Von Tischendorf durante varios viajes a Egipto. Comunic\u00f3 sus descubrimientos a cada uno de sus mecenas: un tercio del c\u00f3dice a la Universidad de Leipzig y el resto a San Petersburgo. En 1933, las autoridades sovi\u00e9ticas vendieron la mayor parte de las hojas que pose\u00edan a Gran Breta\u00f1a, que las confi\u00f3 al Museo Brit\u00e1nico. Desde 2005, el manuscrito est\u00e1 digitalizado en su totalidad gracias a la colaboraci\u00f3n entre las cuatro instituciones que lo conservan: la Biblioteca Brit\u00e1nica, la Universidad de Leipzig, el monasterio de Santa Catalina del Sina\u00ed y la Biblioteca Nacional Rusa.   <\/b><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><b>contenido y caracter\u00edsticas<\/b><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">El Sina\u00edtico contiene el texto completo del Nuevo Testamento, pero hay muchas lagunas en el Antiguo Testamento. En particular, el Pentateuco apenas se ha conservado. <\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Adem\u00e1s, el texto se ha reconstruido a menudo, por lo que no refleja el griego m\u00e1s antiguo. Es m\u00e1s, su ortograf\u00eda es muy descuidada. Parece como si se hubiera escrito al dictado. El manuscrito fue copiado por los monjes del monasterio de Santa Catalina, pero es probable que tambi\u00e9n proceda de Alejandr\u00eda.   <\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los folios son de pergamino de vitela, principalmente de becerro y secundariamente de oveja. La mayor\u00eda de los quires tienen cuatro hojas, salvo dos que tienen cinco. Se calcula que se necesitaron unos 360 animales para confeccionar este c\u00f3dice, suponiendo que todos los animales proporcionaran pieles de calidad adecuada. El coste total de este trabajo, incluidas las materias primas, el tiempo de los escribas y la encuadernaci\u00f3n, equivale a los ingresos de una persona durante toda una vida de trabajo en aquella \u00e9poca.   <\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El hecho de que algunas partes del c\u00f3dice est\u00e9n en mejor estado que otras es se\u00f1al de que se han separado y guardado en lugares distintos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El C\u00f3dice Sina\u00edtico tiene caracter\u00edsticas especiales de disposici\u00f3n. Su texto est\u00e1 justificado mediante la t\u00e9cnica de la estricometr\u00eda, lo que significa que las l\u00edneas est\u00e1n alineadas con regularidad. Adem\u00e1s, el manuscrito est\u00e1 organizado en columnas, con cuatro columnas por p\u00e1gina, lo que demuestra la presentaci\u00f3n cuidadosa y estructurada del texto.  <\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element awb-imageframe-style awb-imageframe-style-below awb-imageframe-style-1\" style=\"text-align:center;--awb-caption-text-size:12px;--awb-caption-title-font-family:var(--body_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--body_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--body_typography-font-style);--awb-caption-title-size:12px;--awb-caption-title-transform:var(--body_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--body_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--body_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"760\" height=\"746\" alt=\"codex_sinaiticus_matthew_64-32\" title=\"Codex_Sinaiticus_Matthew_6,4-32\" src=\"https:\/\/via-egeria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Codex_Sinaiticus_Matthew_64-32-7682154.jpeg\" class=\"img-responsive wp-image-15089\" srcset=\"https:\/\/via-egeria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Codex_Sinaiticus_Matthew_64-32-7682154-200x196.jpeg 200w, https:\/\/via-egeria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Codex_Sinaiticus_Matthew_64-32-7682154-400x393.jpeg 400w, https:\/\/via-egeria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Codex_Sinaiticus_Matthew_64-32-7682154-600x589.jpeg 600w, https:\/\/via-egeria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Codex_Sinaiticus_Matthew_64-32-7682154.jpeg 760w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 760px\" \/><\/span><div class=\"awb-imageframe-caption-container\" style=\"text-align:center;\"><div class=\"awb-imageframe-caption\"><div class=\"awb-imageframe-caption-title\">C\u00f3dice Sina\u00edtico, pasaje del Evangelio de Mateo (Mt 6, 4-32). Biblioteca Brit\u00e1nica. <\/div><p class=\"awb-imageframe-caption-text\">Codex Sinaiticus (Gregory-Aland n\u00ba \u05d0 o 01), Dominio p\u00fablico, v\u00eda Wikimedia Commons<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><h2><b>contactos<\/b><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Hay consenso en datar el Codex Sinaiticus en el siglo IV. No puede haber sido escrito antes del 325, terminus a quo, porque contiene los c\u00e1nones de concordancia de Eusebio de Cesarea. Tampoco puede haber sido escrito despu\u00e9s de 360, terminus ad quem, debido a las referencias a los Padres de la Iglesia en el margen.  <\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Originalmente, seg\u00fan Constantino von Tischendorf y el propio Eusebio, el Codex Sinaiticus era una de las cincuenta copias de la Biblia griega encargadas por el emperador Constantino I a Eusebio de Cesarea poco despu\u00e9s del Concilio de Nicea en 325. Las dem\u00e1s copias han desaparecido o nunca se hicieron. Es posible que el Codex Vaticanus sea otra copia. Pero esta hip\u00f3tesis sigue siendo objeto de debate.   <\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:66.666666666667%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.88%;--awb-spacing-left-medium:2.88%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><h2><b>El descubrimiento<\/b><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Friedrich Konstantin von Tischendorf naci\u00f3 el 18 de enero de 1815 en Lingenfeld, Sajonia, y muri\u00f3 el 7 de diciembre de 1874 en Leipzig. Se le atribuye el descubrimiento del famoso manuscrito conocido como C\u00f3dice Sina\u00edtico. Durante sus estudios en la Universidad de Leipzig, comenz\u00f3 a investigar en profundidad el Nuevo Testamento, tarea que continu\u00f3 durante toda su vida. En 1844 viaj\u00f3 a Oriente Pr\u00f3ximo. Mientras trabajaba en la biblioteca del monasterio de Santa Catalina, en la pen\u00ednsula del Sina\u00ed, descubri\u00f3 entre viejos pergaminos algunos de los manuscritos b\u00edblicos m\u00e1s antiguos que hab\u00eda encontrado. En aquel momento, s\u00f3lo encontr\u00f3 43 hojas de este manuscrito e hizo una copia. Al regresar a su patria con este precioso documento, su sue\u00f1o era volver al monasterio de Santa Catalina para buscar otros manuscritos. La copia que trajo se conserva ahora en la Universidad de Leipzig. El manuscrito que descubri\u00f3 se conoci\u00f3 como el Sina\u00edtico.        <\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element awb-imageframe-style awb-imageframe-style-below awb-imageframe-style-2\" style=\"text-align:center;--awb-caption-text-size:12px;--awb-caption-title-font-family:var(--body_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--body_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--body_typography-font-style);--awb-caption-title-size:12px;--awb-caption-title-transform:var(--body_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--body_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--body_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"375\" height=\"434\" alt=\"tischendorf_um_1845\" title=\"Tischendorf_um_1845\" src=\"https:\/\/via-egeria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tischendorf_um_1845-4005362.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-15091\" srcset=\"https:\/\/via-egeria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tischendorf_um_1845-4005362-200x231.jpg 200w, https:\/\/via-egeria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tischendorf_um_1845-4005362.jpg 375w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 375px\" \/><\/span><div class=\"awb-imageframe-caption-container\" style=\"text-align:center;\"><div class=\"awb-imageframe-caption\"><div class=\"awb-imageframe-caption-title\">Tischendorf hacia 1845, en la \u00e9poca de su descubrimiento del C\u00f3dice Sina\u00edtico<\/div><p class=\"awb-imageframe-caption-text\">http:\/\/www.burgmueller.com\/tischendorf.html, Dominio p\u00fablico, v\u00eda Wikimedia Commons<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p style=\"text-align: justify;\">En 1853, realiz\u00f3 un segundo viaje al Sina\u00ed con la esperanza de descubrir m\u00e1s fragmentos, pero sin \u00e9xito. Fue durante un tercer viaje, apoyado por el gobierno ruso en 1859, cuando logr\u00f3 obtener nuevos resultados: varios centenares de hojas adicionales que constituyen la mayor parte del manuscrito tal como lo conocemos hoy. Para salvar este precioso documento, Tischendorf convenci\u00f3 a los monjes del monasterio para que lo copiaran y lo presentaran al zar Alejandro II de Rusia, quien financi\u00f3 el viaje del investigador a cambio de protecci\u00f3n para el monasterio. Tras su presentaci\u00f3n en Leipzig, el manuscrito se conserv\u00f3 en la Biblioteca Nacional Rusa hasta 1933, cuando el gobierno sovi\u00e9tico lo vendi\u00f3 al Museo Brit\u00e1nico por 100.000 libras esterlinas. Posteriormente, se descubrieron otras partes del manuscrito en el Monasterio de Santa Catalina.    <\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"--awb-flex-grow:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-flex-shrink-small:0;width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-0 fusion_builder_column_inner_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element awb-imageframe-style awb-imageframe-style-below awb-imageframe-style-3\" style=\"text-align:center;--awb-caption-text-size:12px;--awb-caption-title-font-family:var(--body_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--body_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--body_typography-font-style);--awb-caption-title-size:12px;--awb-caption-title-transform:var(--body_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--body_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--body_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-3 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" alt=\"Sinaiticus\" title=\"IMG_0732\" src=\"https:\/\/via-egeria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_0732-6423337-1024x768.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-15096\" srcset=\"https:\/\/via-egeria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_0732-6423337-200x150.jpg 200w, https:\/\/via-egeria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_0732-6423337-400x300.jpg 400w, https:\/\/via-egeria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_0732-6423337-600x450.jpg 600w, https:\/\/via-egeria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_0732-6423337-800x600.jpg 800w, https:\/\/via-egeria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_0732-6423337-1200x900.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 1200px\" \/><\/span><div class=\"awb-imageframe-caption-container\" style=\"text-align:center;\"><div class=\"awb-imageframe-caption\"><div class=\"awb-imageframe-caption-title\">P\u00e1gina abierta del c\u00f3dice Sina\u00edtico expuesto en la Biblioteca Brit\u00e1nica de Londres<\/div><p class=\"awb-imageframe-caption-text\">Foto: E. Pastore<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":15089,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[102],"tags":[],"class_list":["post-15105","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-manuscritos"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>El C\u00f3dice Sina\u00edtico - Via Egeria<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/via-egeria.com\/es\/el-codice-sinaitico\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El C\u00f3dice Sina\u00edtico - Via Egeria\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/via-egeria.com\/es\/el-codice-sinaitico\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Via Egeria\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Via-Egeria\/100085626621463\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-03T13:13:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-03T13:16:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Emanuelle Pastore\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Emanuelle Pastore\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"27 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/via-egeria.com\\\/es\\\/el-codice-sinaitico\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/via-egeria.com\\\/es\\\/el-codice-sinaitico\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Emanuelle Pastore\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/via-egeria.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/90c0c16d91c15dba3cff233e25df05dd\"},\"headline\":\"El C\u00f3dice Sina\u00edtico\",\"datePublished\":\"2025-08-03T13:13:25+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-03T13:16:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/via-egeria.com\\\/es\\\/el-codice-sinaitico\\\/\"},\"wordCount\":5373,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/via-egeria.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/via-egeria.com\\\/es\\\/el-codice-sinaitico\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/via-egeria.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Codex_Sinaiticus_Matthew_64-32-7682154.jpeg\",\"articleSection\":{\"1\":\"Manuscritos\"},\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/via-egeria.com\\\/es\\\/el-codice-sinaitico\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/via-egeria.com\\\/es\\\/el-codice-sinaitico\\\/\",\"name\":\"El C\u00f3dice Sina\u00edtico - Via Egeria\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/via-egeria.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/via-egeria.com\\\/es\\\/el-codice-sinaitico\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/via-egeria.com\\\/es\\\/el-codice-sinaitico\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/via-egeria.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Codex_Sinaiticus_Matthew_64-32-7682154.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-08-03T13:13:25+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-03T13:16:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/via-egeria.com\\\/es\\\/el-codice-sinaitico\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/via-egeria.com\\\/es\\\/el-codice-sinaitico\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/via-egeria.com\\\/es\\\/el-codice-sinaitico\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/via-egeria.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Codex_Sinaiticus_Matthew_64-32-7682154.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/via-egeria.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Codex_Sinaiticus_Matthew_64-32-7682154.jpeg\",\"width\":760,\"height\":746,\"caption\":\"codex_sinaiticus_matthew_64-32\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/via-egeria.com\\\/es\\\/el-codice-sinaitico\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/via-egeria.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El C\u00f3dice Sina\u00edtico\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/via-egeria.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/via-egeria.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Via Egeria\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/via-egeria.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/via-egeria.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/via-egeria.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Via Egeria\",\"url\":\"https:\\\/\\\/via-egeria.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/via-egeria.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/via-egeria.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/header-1766340.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/via-egeria.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/header-1766340.png\",\"width\":3948,\"height\":719,\"caption\":\"Via Egeria\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/via-egeria.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/people\\\/Via-Egeria\\\/100085626621463\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/via_egeria\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/via-egeria.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/90c0c16d91c15dba3cff233e25df05dd\",\"name\":\"Emanuelle Pastore\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/939913da7a2c7a51d99642c9be6bce505dc823dadde0d42e3c2563d0399d387a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/939913da7a2c7a51d99642c9be6bce505dc823dadde0d42e3c2563d0399d387a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/939913da7a2c7a51d99642c9be6bce505dc823dadde0d42e3c2563d0399d387a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Emanuelle Pastore\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/via-egeria.com\\\/es\\\/author\\\/emanuelle\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El C\u00f3dice Sina\u00edtico - Via Egeria","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/via-egeria.com\/es\/el-codice-sinaitico\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El C\u00f3dice Sina\u00edtico - Via Egeria","og_url":"https:\/\/via-egeria.com\/es\/el-codice-sinaitico\/","og_site_name":"Via Egeria","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Via-Egeria\/100085626621463\/","article_published_time":"2025-08-03T13:13:25+00:00","article_modified_time":"2025-08-03T13:16:01+00:00","author":"Emanuelle Pastore","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Emanuelle Pastore","Tiempo de lectura":"27 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/via-egeria.com\/es\/el-codice-sinaitico\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/via-egeria.com\/es\/el-codice-sinaitico\/"},"author":{"name":"Emanuelle Pastore","@id":"https:\/\/via-egeria.com\/es\/#\/schema\/person\/90c0c16d91c15dba3cff233e25df05dd"},"headline":"El C\u00f3dice Sina\u00edtico","datePublished":"2025-08-03T13:13:25+00:00","dateModified":"2025-08-03T13:16:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/via-egeria.com\/es\/el-codice-sinaitico\/"},"wordCount":5373,"publisher":{"@id":"https:\/\/via-egeria.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/via-egeria.com\/es\/el-codice-sinaitico\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/via-egeria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Codex_Sinaiticus_Matthew_64-32-7682154.jpeg","articleSection":{"1":"Manuscritos"},"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/via-egeria.com\/es\/el-codice-sinaitico\/","url":"https:\/\/via-egeria.com\/es\/el-codice-sinaitico\/","name":"El C\u00f3dice Sina\u00edtico - Via Egeria","isPartOf":{"@id":"https:\/\/via-egeria.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/via-egeria.com\/es\/el-codice-sinaitico\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/via-egeria.com\/es\/el-codice-sinaitico\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/via-egeria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Codex_Sinaiticus_Matthew_64-32-7682154.jpeg","datePublished":"2025-08-03T13:13:25+00:00","dateModified":"2025-08-03T13:16:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/via-egeria.com\/es\/el-codice-sinaitico\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/via-egeria.com\/es\/el-codice-sinaitico\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/via-egeria.com\/es\/el-codice-sinaitico\/#primaryimage","url":"https:\/\/via-egeria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Codex_Sinaiticus_Matthew_64-32-7682154.jpeg","contentUrl":"https:\/\/via-egeria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Codex_Sinaiticus_Matthew_64-32-7682154.jpeg","width":760,"height":746,"caption":"codex_sinaiticus_matthew_64-32"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/via-egeria.com\/es\/el-codice-sinaitico\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/via-egeria.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El C\u00f3dice Sina\u00edtico"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/via-egeria.com\/es\/#website","url":"https:\/\/via-egeria.com\/es\/","name":"Via Egeria","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/via-egeria.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/via-egeria.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/via-egeria.com\/es\/#organization","name":"Via Egeria","url":"https:\/\/via-egeria.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/via-egeria.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/via-egeria.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/header-1766340.png","contentUrl":"https:\/\/via-egeria.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/header-1766340.png","width":3948,"height":719,"caption":"Via Egeria"},"image":{"@id":"https:\/\/via-egeria.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/people\/Via-Egeria\/100085626621463\/","https:\/\/www.instagram.com\/via_egeria\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/via-egeria.com\/es\/#\/schema\/person\/90c0c16d91c15dba3cff233e25df05dd","name":"Emanuelle Pastore","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/939913da7a2c7a51d99642c9be6bce505dc823dadde0d42e3c2563d0399d387a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/939913da7a2c7a51d99642c9be6bce505dc823dadde0d42e3c2563d0399d387a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/939913da7a2c7a51d99642c9be6bce505dc823dadde0d42e3c2563d0399d387a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Emanuelle Pastore"},"url":"https:\/\/via-egeria.com\/es\/author\/emanuelle\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/via-egeria.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15105","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/via-egeria.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/via-egeria.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/via-egeria.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/via-egeria.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15105"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/via-egeria.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15105\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15107,"href":"https:\/\/via-egeria.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15105\/revisions\/15107"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/via-egeria.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15089"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/via-egeria.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15105"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/via-egeria.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15105"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/via-egeria.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15105"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}